Se uomini e donne ritengono necessario
credere ciecamente nel nulla
la societa' ha raggiunto il suo scopo:
nuovi ingranaggi nella catena di produzione.
Masse intimorite dall'idea che anche da morti saranno giudicati,
vivono la loro triste vita come docili pecore di un gregge.
Il problema non e' un qualsiasi dio
ma l'esistenza stessa delle religioni.
________
ENG
If men and women consider necessary
To believe strongly in nothing
Society has reached its goal:
New gears into the production chain
Crowds frightened by the idea
That even when they're dead
They'll be judged
They live their own lives
Like tamed sheeps in a herd
The problem is not
Whichever god
But the existence itself of religions
Girl and Her Bad Mood are a dreampop band from Indonesia who excel at nestling heartbreakingly beautiful melodies amidst silvery guitars. Bandcamp New & Notable Jan 23, 2023
This outstanding compilation of bands from Indonesia puts a focus on atmospheric pop and rock music, with hooks 20-stories high. Bandcamp New & Notable Oct 3, 2022
Berkely duo Axe serve up four catchy, heavy synth-punk rippers inspired by campy horror flicks and old-school heavy metal. Bandcamp New & Notable Apr 28, 2021
Oakland band Silent Era's sound is a killer mix of classic hardcore and NWOBHM. On their second LP, they're especially urgent and anthemic. Bandcamp New & Notable Sep 1, 2020
Three songs from this raucous New Zealand group that prove punk still has teeth and isn’t afraid to lunge and bite. Bandcamp New & Notable Aug 31, 2019